Namn på engelska
Den här listan har skapats automatiskt utifrån språkinformation i råvaruartiklarna, se även länkarna till fler automatiskt genererade språklistor längst ner på sidan. Du kan lägga till och redigera namn på andra språk genom att redigera respektive råvaruartikel.
This is a list of names of common food ingredients in Swedish and English. The list is automatically generated from translations found in pages around this site.
engelska | Svenska |
---|---|
perch | Abborre |
blueberries | Amerikanska blåbär |
Pineapple | Ananas |
Duck | And |
chokeberries | Aroniabär |
Eggplant | Aubergine |
Avocado | Avokado |
Banana | Bananer |
Basil | Basilika |
Batavia lettuce | Bataviasallat |
Barberry | Berberisbär |
Beef tomato | Bifftomat |
Sweet cherry, Gean | Bigarråer |
Blackberry | Björnbär |
Cauliflower | Blomkål |
bilberry | Blåbär |
European dewberry | Blåhallon |
Blue mussel | Blåmusslor |
Chinese wolfberry | Bocktörne |
Broad bean, Horse bean, Fava bean | Bondbönor |
Bream | Braxen |
Broccoli | Broccoli |
Brussels sprout | Brysselkål |
Commons bean | Brytbönor |
Butternut squash | Butternut |
saskatoon, juneberry | Bärhäggmispel |
Chili | Chili |
Lemon balm | Citronmeliss |
Dates | Dadlar |
Chinese broccoli | Daggkål |
Ratte | Dansk sparrispotatis |
Dill | Dill |
Tarragon | Dragon |
Oakleaf lettuce | Ekbladssallat |
Pheasant | Fasan |
European flounder | Flundra |
Elder | Fläderblom |
Elder | Fläderbär |
Curly endive | Frisésallat |
fennel | Fänkål |
Onion | Färsk gul lök |
Fresh garlic | Färsk vitlök |
Pomegranate | Granatäpple |
Sprouts | Groddar |
Chives | Gräslök |
Kale | Grönkål |
Onion | Gul lök |
Golden beet | Gulbeta |
Cucumber | Gurka |
Borage, Starflower | Gurkört |
Pike | Gädda |
Pike-perch, Zander | Gös |
Habanero | Habanero |
Raspberry, Framboise | Hallon |
Hare | Hare |
French beans, Green beans | Haricots verts |
Wood sorrel | Harsyra |
Hazelnuts | Hasselnöt |
Salsify | Haverrot |
Norway lobster, langoustine | Havskräfta |
Common sea-buckthorn | Havtorn |
cloudberry, knotberry | Hjortron |
Lobster | Hummer |
Butterhead | Huvudsallat |
halibut | Hälleflundra |
ginger | Ingefära |
Iceberg lettuce | Isbergssallat |
Jalapeño | Jalapeño |
Garden strawberry | Jordgubbar |
Jerusalem artichoke | Jordärtskocka |
Hazel Grouse | Järpe |
Chanterelle, Girolle | Kantareller |
Cape gooseberry, Inca berry | Kapkrusbär |
Penny bun | Karljohanssvamp |
chestnut | Kastanj |
Chinese chives, garlic chives | Kinesisk gräslök |
Ground elder, Goutweed | Kirskål |
kiwifruit | Kiwi |
Haddock, Offshore hake | Kolja |
Japanese Mustard Spinach, Komatsuna | Komatsuna |
Coriander | Koriander |
Chinese artichoke, knotroot, chorogi | Korogi |
Brown crab, Edible crab | Krabbtaska |
damson | Krikon |
Dill umbel | Krondill |
Artichoke | Kronärtskocka |
Gooseberry | Krusbär |
Jostaberry | Krusvinbär |
Red king crab | Kungskrabba |
Quince | Kvitten |
Kohlrabi | Kålrabbi |
Rutabaga, Swede | Kålrot |
Cherry plum | Körsbärsplommon |
Chervil | Körvel |
Bay leaves | Lagerblad |
burbot | Lake |
Lamb | Lamm |
Salmon | Lax |
Lovage | Libbsticka |
Linden, Lime | Lindblommor |
Cowberry, Lingonberry | Lingon |
cusk, torsk | Lubb |
Tree onion, Egyptian onion | Luftlök |
Garlic mustard | Löktrav |
Corn salad | Machésallat |
Turnip | Majrova |
Maize, Corn | Majs |
Mackerel | Makrill |
Almond potato | Mandelpotatis |
mango | Mango |
Chard | Mangold |
Dandelion | Maskrosblad |
Marjoram | Mejram |
mizuna | Mizuna |
Carrot | Morot |
False morel | Murklor |
mace | Muskotblomma |
Nutmeg | Muskotnöt |
Mentha, Mint | Mynta |
peas | Märgärt |
Nectarine | Nektarin |
Rose hips | Nypon |
Stinging nettle | Nässlor |
Okra, Gumbo, Lady's fingers | Okra |
Olive | Oliver |
Oregano, Wild marjoram | Oregano |
Oysters | Ostron |
Oyster mushroom | Ostronskivling |
Bok choy | Pak choi |
Parsnip | Palsternacka |
Bell pepper | Paprika |
Horseradish | Pepparrot |
Peach | Persikor |
Parsley | Persilja |
Hamburg root parsley | Persiljerot |
giant scallop | Pilgrimsmusslor |
Welsh onion, Japanese bunching onion | Piplök |
Looseleaf | Plocksallat |
Plums | Plommon |
Chioggia beet | Polkabeta |
Portulacaceae | Portlak |
Potato | Potatis |
Potato onion | Potatislök |
Pumpkin | Pumpa |
Leek | Purjolök |
Borettana onion | Pärllök |
Pear | Päron |
Rhubarb | Rabarber |
Ramsons, buckrams, wild garlic | Ramslök |
Rainbow trout | Regnbågsöring |
Raindeer, Caribou | Ren |
Romanesco broccoli, Roman cauliflower | Romanesco |
Romaine lettuce, Cos lettuce | Romansallat |
Rosemary | Rosmarin |
Radicchio | Rosésallat |
Celeriac | Rotselleri |
rocket, roquette, rucola, arugula | Rucola |
European radish | Rädisor |
pink shrimp, Deepwater prawn | Räkor |
Roe deer | Rådjur |
Redcurrant | Röda vinbär |
Beetroot | Rödbeta |
Beetroot leaves | Rödbetsblad |
Char | Röding |
Red cabbage | Rödkål |
Red onion | Rödlök |
European plaice | Rödspätta |
Rowan berries | Rönnbär |
Napa cabbage | Salladskål |
Scallion, Spring onion | Salladslök |
Lettuce | Sallat |
Sage | Salvia |
Mustard greens, Leaf mustard | Sareptasenap |
Savoy cabbage, January King cabbage | Savojkål |
Shallot | Schalottenlök |
Saithe, Coalfish, Pollock | Sej |
Celery | Selleri |
Lavaret, Lake whitefish | Sik |
vendace, European cisco | Siklöja |
Atlantic herring | Sill |
White globe onion | Silverlök |
Common sole | Sjötunga |
European sprat, skipper | Skarpsill |
Brill | Slätvar |
sloe, blackthorn | Slånbär |
wild strawberries, woodland strawberry | Smultron |
Garden cress | Smörgåskrasse |
Skirret | Sockerrot |
Snow pea | Sockerärt |
Winter-cress, Rocketcress, Bittercress | Sommargyllen |
Spaghetti squash | Spagettipumpa |
Asparagus | Sparris |
Celtuce | Sparrissallat |
Spinach | Spenat |
Zucchini | Squash |
sour cherry | Surkörsbär |
Black mulberry | Svart mullbär |
Blackcurrant | Svarta vinbär |
Blackcurrant leaves | Svarta vinbärsblad |
Lacinato kale, Tuscan kale, Black kale | Svartkål |
Black salsify, Spanish salsify, Black oyster plant, Serpent root, Viper's grass, Scorzonera | Svartrot |
Turnip | Svedjerova |
Endive | Sydcikoria |
Sweet potato | Sötpotatis |
tatsoi, spinach mustard | Tatsoi |
Thyme | Timjan |
cuttlefish, squid | Tioarmad bläckfisk |
Tomato | Tomat |
Atlantic cod | Torsk |
Cranberries | Tranbär |
Yellowfoot, Winter mushroom, Funnel Chanterelle | Trattkantareller |
Truffle | Tryffel |
walnut | Valnöt |
Watercress | Vattenkrasse |
Yellow wax bean | Vaxbönor |
Salmon | Vild lax |
Crab apple | Vildapel |
Wild boar | Vildsvin |
Grapes | Vindruvor |
Potato | Vinterpotatis |
White beetroot | Vitbeta |
Cabbage | Vitkål |
Garlic | Vitlök |
Egg | Ägg |
Elk | Älg |
Sorrel | Ängssyra |
Apple | Äpple |
Arctic raspberry | Åkerbär |
Tick-bean | Åkerbönor |
Octopus | Åttaarmad bläckfisk |